Lo que en un principio es presentado como un chiquero, esconde un cumpleaños. Un cumpleaños esconde o deja ver, gallinas, chanchos y perros. O mejor dicho, estas diversas realidades intransferibles, conviven sin poder convertirse nunca en una realidad única y homogénea.