El 1ro de enero a la madrugada, El Quemado sale a vengar la muerte de su hijo acompañado por una banda de narcos; por error, balean a un grupo de inocentes. Pero uno sobrevive. Distintos puntos de vista componen este relato sobre el crimen de Villa Moreno y el juicio posterior.