Götz George

Johann Neudorf

Miguel Ángel Solá

Daniel

Julio De Grazia

Von Elz

Alex Benn

Alfredo

Emilia Mazer

Laura

Alberto Segado

Gómez

Noemí Morelli

Ana

Haydeé Padilla

Sra. Garaguso

Walter Soubrié

Sr. Garaguso

Mónica Galán

Elena

Marta Cerain

Sra. Von Elz

Susana Cart

Secretaria

Alberto Marty

Feistel

Mónica Verdi

Enfermera

Amancay Espíndola

Carla

Georgina Parpagnoli

Ruth

Carlos Rivkin

Gohl

Carlos Thiel

Echeverría

Pedro Loeb

Ovejeiro

Fernando Alvarez

Gutiérrez

Jorge Chernov

Soldado

Ricardo Hamlin

Tartamudo

Rubén Bermúdez

Doctor

Vando Villamil

Oficial

Augusto Britez

Horacio

Gustavo Tieffenberg

Martini

Marcos Woinski

Periodista

Carlos Santamaría

Oficial

Juan Carlos Uccello

Oficial

Alfredo Carmacho

Botas negras

Fernando Madanes

Oficial

Diego Martín Cocchis

Miguel (6 años)

Radek Kuchar

Johann / Hanus (10 años)

Martín Korinek

Johann / Hanus (6 años)

Jana Gyrová

Madre

Václav Kotva

Abuelo

Marie Drahokoupilová

Sra. Neudorf

Jan Nemejovsky

Sr. Neudorf

Jan Preucil

Doctor

Vladimir Prospisil

Director del asilo

Ilona Jirotkova

Invitado

Karel Hábl

Oficial de la SS

Miroslav Homola

Klapek

Petr Svoboda

Joven

Gonzalo Cunill

Carlos Larrache

Carlos Kerestegian