Intérpretes

persona_id: 149554

acreditado_como: 2

149554Susana Klein
Voz

persona_id: 155220

acreditado_como: 2

155220Cecilia Gispert
Voz

persona_id: 154556

acreditado_como: 2

154556Nelly Hering
Voz de la Madre de Mafalda

persona_id: 148639

acreditado_como: 2

148639Oscar Silva
Voz

persona_id: 152499

acreditado_como: 2

152499Paqui Balaguer
Voz

persona_id: 152498

acreditado_como: 2

152498Susana Sisto
Voz

persona_id: 154628

acreditado_como: 2

154628María del Pilar Lebrón
Voz

persona_id: 152496

acreditado_como: 2

152496Marta Olivan
Voz

persona_id: 148638

acreditado_como: 2

148638Haydeé Lesker
Voz

Equipo

Dirección

Carlos Márquez
Director

Guion

Alberto Cabado
Guionista
sobre la historieta de
Quino
Autor

Producción

Daniel Mallo
Producción

Música

Riz Ortolani
Música

Montaje

Canales
Montaje
y
C. Márquez
Montaje

Otros

Adolfo Duncan
Dirección de Doblaje
Carlos Berrino
Storyboard
y
Rubén Lamponi
Storyboard

Animación

Miguel Nanni
Animación
,
Roberto García (II)
Animación
,
Luis Cedrés
Animación
,
Cirilli
Animación
,
Rodríguez
Animación
,
Zalnerovich
Animación
y
Ubaldo Galuppo
Animación
Catú
Dirección de animación
Desplats
Producción de animación
y
Rovira
Producción de animación
Volver