La noche pasa mientras los trabajadores del crucero empiezan su jornada: ponen la mesa, limpian las ventanas, desempolvan los sillones. Alguien prueba la música y otro enciende la cocina. Por lo general, nadie habla. Del otro lado, los turistas duermen mientras el barco avanza hacia la mañana.