Durante un verano sofocante en Salta, Mecha sufre un accidente que la deja postrada en La Mandrágora, la finca donde vive con su marido y cuatro hijos adolescentes. Su prima Tali la visita desde el pueblo cercano junto a sus hijos pequeños. Mientras los adultos languidecen bebiendo vino junto a una piscina de agua estancada, los jóvenes llenan sus días con siestas y cacerías en los cerros. Las tensiones familiares y el calor opresivo configuran un clima de parálisis y decadencia del que nadie parece capaz de escapar.