Bernardo tiene cincuenta años. Se siente abrumado, confundido, casi devastado; rodeado de la violencia propia de una sociedad que se está desplomando poco a poco. Con problemas de pareja, dificultades para concebir un hijo y una mujer, Diana, que no puede –ni le importa- bucear en sus conflictos más profundos. Bernardo no encuentra descanso en ningún lugar. Su cabeza está a punto de estallar, cuando decide tomarse unas pequeñas vacaciones junto a Diana en su casa de Tigre. No irán solos: Nancy, una isleña y encargada de la limpieza de la casa, formará parte de una noche clave para Bernardo. Allí, su vida tomará un giro.