Una noche tormentosa reúne a dos mujeres. Después de algunos indicios, como un tatuaje en el cuello, se resignan finalmente a reconocerse. Desafiando toda lógica temporal, las dos son la misma mujer con una diferencia de veinte años. Las dos son ansiosas, las dos son bellas y se gustan, las dos quieren saber más de sí mismas. Pero ni la joven mujer del presente ni la experimentada del futuro tienen la suerte echada y juntas tratan de escribir su propia historia mientras un viaje en auto les propone un destino incierto.